海外既読ミステリー
アガサ・クリスティー
アメーシング・ストーリー
レイモンド・チャンドラー
ゲームス・ケイン
ミッシェル・ルブラン
カトリーヌ：アルレー
ウィリアム・アイリッシュ
ディクスン・カー
Ｇ・Ｋ・チェスタートン
Ｆ・Ｗ・クロフッ
ヴァン・ダイン
Ｗ・リンク／Ｒ・レビン
エラリー・クイーン
E・Ｓ・ガードナー
フレドリック・ブラウン
E.・A・ポオ
コナン・ドイル
A・A・ミルン
イアン・フレミング
パトリシア・コーンウェル
マリオ・プーゾオ
シドニー・シェルダン
フレデリック・フォーサイス
ジョン・ル・カレ
短編集
カラーが同じ色のグループは同じページに複数の作家が入っています。従って同上のタイトルバー以外の作家が入っていると言うことでもあります。ご了承ください。
・・
 　｜loto６ | link | mail | home |
E・S・ガードナーとくればペリー・メイスンシリーズ　メジャーだが馬鹿にするなかれ、ハマります。
ISBNコード 新潮文庫　赤１３９Ｂ ISBNコード 創元推理文庫　１２７−２
作品名 ビロードの爪 作品名 すねた娘
原題 THE CASE OF THE VELVET CLAWS 原題 THE CASE OF THE SULKY GIRL
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 宇野利泰 翻訳者 池　央あき
出版社 新潮社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６４．４．３０　１３版　１９７３．９．１５ 発行年月日 １９７６．６．１１　２版　１９７７．１２．９
作品発表年 １９３３ 作品発表年 １９３３
定価 ￥２００ 定価 ￥２８０
備考 no.1 備考 no.2  早川の怒りっぽい女と同じ
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１８ ISBNコード 創元推理文庫　２７１
作品名 怒りっぽい女 作品名 吠える犬
原題 THE CASE OF THE SULKY GIRL 原題 THE CASE OF THE HOWLING DOG
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 小西　宏
出版社 早川書房 出版社 東京創元社
発行年月日 １９７９．９．３０ 発行年月日 １９６２．４．１３　１８版　１９７５．７．１１
作品発表年 １９３３ 作品発表年 １９３４
定価 ￥３６０ 定価 ￥２８０
備考 no.2 備考 no.4
ISBNコード 創元推理文庫　１６３ ISBNコード 創元推理文庫　２４４
作品名 幸運の足の娘 作品名 義眼殺人事件
原題 THE CASE OF THE LUCKY LEGS 原題 THE CASE OF THE COUNTERFEIT EYE
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 林　房雄 翻訳者
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９５９．１０．１６　２５版　１９７３．７．２７ 発行年月日 １９６１．４．２７　１８版　１９７２．８．４
作品発表年 １９３４ 作品発表年 １９３５
定価 ￥２２０ 定価 ￥１８０
備考 no.3　早川「幸運の足」同じ 備考 no.6
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫３−２
作品名 門番の飼猫 作品名 夢遊病者の姪
原題 THE CASE OF THE CARETAKER'S CAT 原題 THE CASE OF THE SLEEPWALKER'S NIELE
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　西二郎 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７７．１．３１ 発行年月日 １９７６．１０．１５
作品発表年 １９３５ 作品発表年 １９３６
定価 ￥３５０ 定価 ￥３４０
備考 no.7 備考 no.8　２冊あり
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　４１５
作品名 どもりの主教 作品名 偽証するおうむ
原題 THE CASE OF THE STUTTERING BISHOP 原題 THE CASE OF THE PERTURED PARROT
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　西二郎 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．４．３０　２版　１９７６．１０．１５ 発行年月日 ３版　１９７９．６．１５
作品発表年 １９３６ 作品発表年 １９３９
定価 ￥３２０ 定価 ￥５２０
備考 no.9 備考 no.25
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−８ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　４４２
作品名 ころがるダイス 作品名 溺れるアヒル
原題 THE CASE OF THE ROLLING BONES 原題 THE CASE OF THE DROWNING DUCK
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　融二 翻訳者 信木　三郎
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７７．４．３０ 発行年月日 ５版　１９７６．１０．１５
作品発表年 １９３９ 作品発表年 １９４２
定価 ￥３５０ 定価 ￥５67
備考 no.15 備考 no.20
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−４ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５３９
作品名 おとなしい共同経営者 作品名 そそっかしい子猫
原題 THE CASE OF THE SILENT PARTNER 原題 THE CASE OF THE CARELESS KITTEN
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 砧　一郎
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．１０．１５ 発行年月日 ５版　１９７３．９．３０
作品発表年 １９４０ 作品発表年 １９４２
定価 ￥３４０ 定価 no.21
備考 no.17 備考 /
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５１４ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　３０９
作品名 埋められた時計 作品名 弱った蚊
原題 THE CASE OF THE BURIED CLOCK 原題 THE CASE OF THE DROWSY MOSQUITO
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 中田　耕治 翻訳者 尾坂　力
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ５版　１９８１．４．１５ 発行年月日 ６版　１９７５．１０．１
作品発表年 １９４３ 作品発表年 １９４３
定価 ￥67０ 定価 ￥６５０
備考 no.22 備考 no.23
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−６ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２０
作品名 傾いたローソク 作品名 黒い金魚
原題 THE CASE OF THE CROOKED CANDLE 原題 THE CASE OF THE COLD DKIGER'S PURSE
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 尾坂　力
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．１２．１５ 発行年月日 １９８０．２．２９
作品発表年 １９４４ 作品発表年 １９４５
定価 ￥３６０ 定価 ￥３８０
備考 no.24 備考 no.26
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１６ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１２
作品名 ５人目のブルネット 作品名 放浪処女事件
原題 THE CASE OF THE BORROWNET BRUNETTE 原題 THE CASE OF THE VAGABOND VIRGIN
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 峯岸　久 翻訳者 文村　潤
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７８．１２．１５ 発行年月日 １９７８．．２．２８
作品発表年 １９４６ 作品発表年 １９４８
定価 ￥３８０ 定価 ￥４００
備考 no.28 備考 no.32　２冊あり
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−３ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２４
作品名 怪しい花婿 作品名 片目の証人
原題 THE CASE OF THE DUBIOUS BRIDEGROOM 原題 THE CASE OF THE ONE-EYED WITNESS
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　融二 翻訳者 尾坂　力
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．６．３０ 発行年月日 １９８１．２．２８
作品発表年 １９４９ 作品発表年 １９５０
定価 ￥３５０ 定価 ￥３８０
備考 no.33 備考 no.36
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　２７３ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　４９６
作品名 片目の証人 作品名 もの憂げな恋人
原題 THE CASE OF THE ONE-EYED WITNESS 原題 THE CASE OF THE LAZY LOVER
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 三樹　青生
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ６版　１９７５．１０．１５ 発行年月日 ４版　１９８１．３．１５
作品発表年 １９５０ 作品発表年 １９５４
定価 ￥５２０ 定価 ￥７２０
備考 no.36　同じもの 備考 no.30
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２５ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　３１５
作品名 孤独な女相続人 作品名 光る指先
原題 THE CASE OF THE LONELY HEIRRESS 原題 THE CASE OF THE FIERY FINGERS
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 高橋　豊 翻訳者 船戸　牧子
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９８１．７．３１ 発行年月日 ５版　１９８０．６．１５
作品発表年 １９４８ 作品発表年 １９５１
定価 ￥４２０ 定価 ￥67０
備考 no.31 備考 no.37
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−５ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２２
作品名 嘲笑うゴリラ 作品名 緑色の眼の女
原題 THE CASE OF THE GRINNING GORILLA 原題 THE CASE OF THE GREEN-EYED SISTER
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 峯岸　久 翻訳者 尾坂　力
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．１０．３１ 発行年月日 １９８０．１１．３０
作品発表年 １９５２ 作品発表年 １９５３
定価 ￥３67 定価 ￥３８０
備考 no.40 備考 no.42
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　３４１ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　２６６
作品名 駈け出した死体 作品名 びっこのカナリヤ
原題 THE CASE OF THE RUNAWAY CORPSE 原題 THE CASE OF THE LAME CANARY
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　西二郎 翻訳者 阿部　主計
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ７版　１９７５．１０．１５ 発行年月日 ６版　１９７６．１０．１５
作品発表年 １９５４ 作品発表年 １９５７
定価 ￥５５０ 定価 ￥４３０
備考 no.44 備考 ？
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５３５ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１０
作品名 落ち着かぬ赤毛 作品名 日光浴者の日記
原題 THE CASE OF THE RESTLESS REAHEAD 原題 THE CASE OF THE SUN BATHER'S DIARY
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者  E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 田中　融二
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ６版　１９７６．１０．１５ 発行年月日 １９７７．１０．１５
作品発表年 １９５４ 作品発表年 １９５５
定価 ￥５67 定価 ￥３９０
備考 no.45 備考 no.47
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　３８０ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１９
作品名 臆病な共犯者 作品名 怯えるタイピスト
原題 THE CAS OF THE NERVOUS ACCOMPLICE 原題 THE CASE OF THE TERRFIED TYPIST
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 井上　一夫 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ４版　１９７６．１０．１５ 発行年月日 １９７９．１０．３１
作品発表年 １９５５ 作品発表年 １９５６
定価 ￥５４０ 定価 ￥３４０
備考 no.48　　　　２冊 備考 no.49
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　４１７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５５３
作品名 とりすました被告 作品名 長い脚のモデル
原題 THE CASE OF THE DEMURE DEFENDANT 原題 THE CASE OF THE LONG-LEGGED MODELS
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 田中　融二
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ５版　１９８０．１２．３１ 発行年月日 ６版　１９７７．１０．１５
作品発表年 １９５６ 作品発表年 １９５８
定価 ￥５６０ 定価 ￥５６０
備考 no.50 備考 no.55
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　４３７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５６８
作品名 気ままな女 作品名 カレンダ−・ガール
原題 THE CASE OF THE FOOT-LOOSE DOLL 原題 THE CASE OF THE CALENDER GIRL
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 宇野利泰 翻訳者 峯岸　久
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ５版　１９７３．１０．１５ 発行年月日 ５版　１９７３．１０．１５
作品発表年 １９５８ 作品発表年 １９５８
定価 ￥３９０ 定価 ￥３９０
備考 no.56 備考 no.57
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５１９ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５２９
作品名 恐ろしい玩具 作品名 死のスカーフ
原題 THE CASE OF THE DEADLY TOY 原題 THE CASE OF THE MYTHICAL MONKEYS
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 高橋　泰邦 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ５版　１９８１．５．１５ 発行年月日 ６版　１９７３．９．３０
作品発表年 １９５９ 作品発表年 １９５９
定価 ￥６６０ 定価 ￥４５０
備考 no.58 備考 no.59
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　５７１
作品名 歌うスカート 作品名 待ち伏せていた狼
原題 THE CASE OF THE SINGING SKIRT 原題 THE CASE OF THE WAYLAID WOLF
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　融二 翻訳者 新庄　哲夫
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７９．２．２８ 発行年月日 ５版　１９７３．１０．１５
作品発表年 １９５９ 作品発表年 １９６０
定価 ￥３６０ 定価 ￥
備考 no.60 備考 no.61
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　６４７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　６２０
作品名 影を見せてた女 作品名 瓜二つの娘
原題 THE CASE OF THE SHAPELY SHADOW 原題 THE CASE OF THE DUPLICATE DAUHTER
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 宇野利泰 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ４版　１９７３．１０．１５ 発行年月日 ４版　１９７３．１０．１５
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １９６０
定価 ￥３67 定価 ￥４３０
備何考 no.63 備何考 no.62
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　６８２ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　７５０
作品名 重婚した夫 作品名 あつかいにくいモデル
原題 THE CASE OF THE BIGAMOUS SPOUSE 原題 THE CASE OF THE RELVCTANT MODEL
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 宇野利泰 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ３版　１９８０．３．１５ 発行年月日 ４版　１９８０．５．１５
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １９６１
定価 ￥６４０ 定価 ￥７２０
備考 no.65 備考 no.66
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２３ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　８１６
作品名 車椅子に乗った女 作品名 脅迫された継娘
原題 THE CASE OF THE SPURIOUS SPINSTER 原題 THE CASE OF THE STEPDAUGHTER'S SECRET
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 田中　融二 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９８０．２．３１ 発行年月日 ４版　１９８０．５．１５
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １９６３
定価 ￥３６０ 定価 ￥６４０
備考 no.64 備考 no.67
ISBNコード はやかわ　８２７ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　８４７
作品名 恋におちた叔母 作品名 向こうみずな離婚者
原題 THE CASE OF THE AHOROUS AUNT 原題 THE CASE OF THE DARING DLVORCEE
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 宇野利泰 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ４版　１９８０．４．１５ 発行年月日 ３版　１９８０．２．１５
作品発表年 １９６３ 作品発表年 １９６４
定価 ￥７４０ 定価 ￥６８０
備考 no.71 備考 no.72
ISBNコード 創元推理文庫　１２７−１０ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１３
作品名 怯えた相続人 作品名 不安な遺産相続人
原題 THE CASE OF THE HORRIFIED HEIRS 原題 THE CASE OF THE HORRIFIED HEIRS
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 池　ひろあき 翻訳者 尾坂　力
出版社 東京創元社 出版社 早川書房
発行年月日 １９７７．１２．１６ 発行年月日 １９７８．５．３１
作品発表年 １９６４ 作品発表年 １９６４
定価 ￥２４０ 定価 ￥３２０
備考 no.74　早川「不安な相続人」 備考 no.74
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　１０１１ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　１２４０
作品名 美人コンテストの女王 作品名 すばらしいペテン
原題 THE CASE OF THE QUEENLY CONTESTANT 原題 THE CASE OF THE FABULOUS FAKE
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 尾坂　力 翻訳者 宇野利泰
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ３版　１９７９．１２．１５ 発行年月日 ２版　１９７９．６．１５
作品発表年 １９６７ 作品発表年 １９６９
定価 ￥５２０ 定価 ￥５６０
備考 no.78 備考 no.80
ISBNコード ０１９７−２５０６０６−０９４６ ISBNコード 創元推理文庫　１２７−８
作品名 消えた目撃者 作品名 忘れられた殺人
原題 THE CASE OF THE WANTED WITNESS 原題 THE CLUE OF THE FORTOTTEN MURDER
著者 E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 黒田　昌一 翻訳者 小西　宏
出版社 角川書店 出版社 東京創元社
発行年月日 １９７６．１１．３０　２版　１９７７．１０．２０ 発行年月日 １９６４．８．１０　１５版　１９７７．９．２３
作品発表年 １９４９ 作品発表年 １９３４
定価 ￥３４０ 定価 ￥２８０
備考 ？　ペリーメイスン中編　２冊購入 備考 /
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−１５ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫　３−２１
作品名 検事　他殺を主張する 作品名 検事　出廷せず
原題 THE D.A.CALLS IT MURSER. 原題 THE D.A.GOES TO TRIAL
著者 .E・Ｓ・ガードナー 著者 E・Ｓ・ガードナー
翻訳者 平出　禾 翻訳者 平出　禾
出版社 角川書店 出版社 角川書店
発行年月日 １９７８．１０．３１ 発行年月日 /
作品発表年 １９３７ 作品発表年 １９４０
定価 ￥３４０ 定価 ￥３８０
備考 ダグラス．セルビイ　シリーズ 備考 ダグラス．セルビイ　シリーズ
Copyright (c) 2001 All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
ＮｅｔｓｃａｐｅＮａｖｉｇａｔｏｒは未確認　ＩｎｔｅｒｎｅｔＥｘｐｌｏｒｅｒ　４．０以降 　解像度１１５２ｘ８６４　推奨