海外既読ミステリー
アガサ・クリスティー
アメーシング・ストーリー
レイモンド・チャンドラー
ゲームス・ケイン
ミッシェル・ルブラン
カトリーヌ：アルレー
ウィリアム・アイリッシュ
ディクスン・カー
Ｇ・Ｋ・チェスタートン
Ｆ・Ｗ・クロフッ
ヴァン・ダイン
Ｗ・リンク／Ｒ・レビン
エラリー・クイーン
E・Ｓ・ガードナー
フレドリック・ブラウン
E.・A・ポオ
コナン・ドイル
A・A・ミルン
イアン・フレミング
パトリシア・コーンウェル
マリオ・プーゾオ
シドニー・シェルダン
フレデリック・フォーサイス
ジョン・ル・カレ
短編集
カラーが同じ色のグループは同じページに複数の作家が入っています。従って同上のタイトルバー以外の作家が入っていると言うことでもあります。ご了承ください。
・・
 　｜loto６ | link | mail | home |
ポオからドイル、ミルン、と幕をあけイアン・フレミングまで長い歴史を刻みました。
ISBNコード 創元推理文庫　１４６−４ ISBNコード ０１９７−２１３８０１−０９４６
作品名 不思議な国の殺人 作品名 アッシャア家の崩壊
原題 NIGHT OF THE JABBERWOCK 原題 /
著者 フレドリック・ブラウン 著者 E.・A・ポオ
翻訳者 般若　敏郎 翻訳者 佐々木直二郎
出版社 東京創元社 出版社 角川書店
発行年月日 １９６４．３．２７　８版　１９７６．４．３０ 発行年月日 １９５１．１０．１５　改１１版１９７２．１２．３０
作品発表年 １９５０ 作品発表年  /
定価 ￥２６０ 定価 ￥１４０
備考 / 備考 １１篇
ISBNコード 創元推理文庫　２３５ ISBNコード ０１９７−３３００３７−２２５３
作品名 やさしい死神 作品名 黄金虫、黒猫、他５篇
原題 THE LENIENT BEAST 原題 /
著者 フレドリック・ブラウン 著者 E.・A・ポオ
翻訳者 森本　清水 翻訳者 八木　敏雄
出版社 東京創元社 出版社 講談社
発行年月日 １９６１．３．３　２版　１９７３．８．１０ 発行年月日 １９７１．７．１　４版　１９７１．８．２０
作品発表年 １９５６ 作品発表年 /
定価 ￥２００ 定価 ￥１６０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　１４６ ISBNコード 創元推理文庫　２０７
作品名 モーテルの女 作品名 バスカヴィルの犬
原題 ONE FOR THE ROAD 原題 THE HOUND OF THE BASKERVILLES
著者 フレドリック・ブラウン 著者 コナン・ドイル
翻訳者 中村　保男 翻訳者 阿部　知二
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６７．６．２０　９版　１９７５．１２．２６ 発行年月日 /
作品発表年 １９５８ 作品発表年 １９０２
定価 ￥２８０ 定価 ￥１４０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　１９５ ISBNコード 創元推理文庫　２０１
作品名 ３．１．２とノックせよ 作品名 シャーロックホームズの冒険
原題 KNOCK THREE-ONE-TWO 原題 THE ADVENTURES OF SHARKOCK  HOLMES
著者 フレドリック・ブラウン 著者 コナン・ドイル
翻訳者 森本　清水 翻訳者 阿部　知二
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６０．６．１７　１５版　１９７３．６．２２ 発行年月日 １９６０．７．２９　２９版　１９７１．５．２８
作品発表年 １９５９ 作品発表年 １８９２
定価 ￥１67 定価 ￥１８０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　１４６−１２ ISBNコード 創元推理文庫　２０２
作品名 交換殺人 作品名 回想のシャーロック・ホームズ
原題 THE MURDERERS 原題 THE MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES
著者 フレドリック・ブラウン 著者 コナン・ドイル
翻訳者 小西　宏 翻訳者 阿部　知二
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６３．６．７　１５版　１９７７．２．１１ 発行年月日 １９６０．８．１８　１９版　１９６８．８．８
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １８９４
定価 ￥２２０ 定価 ￥１５０
備考 / 備考 SIR ARTHUR CONANDOYLE
ISBNコード 創元推理文庫　２７８ ISBNコード 創元推理文庫　２０３
作品名 まっ白な嘘 作品名 シャーロック・ホームズの生還
原題 MOSTLY MURDER 原題 THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES
著者 フレドリック・ブラウン 著者 コナン・ドイル
翻訳者 中村　保男 翻訳者 阿部　知二
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６２．５．２５　２２版　１９７５．７．１１ 発行年月日 １９６０．９．３０　１９版　１９６９．７．１８
作品発表年 / 作品発表年 １９０５
定価 ￥２８０ 定価 ￥２００
備考 フレドリック・ブラウン短編集no.1 備考 全１３篇
ISBNコード 創元推理文庫　１４６−１４ ISBNコード 創元推理文庫　２０４
作品名 復習の女神 作品名 シャーロック・ホームズの最後の挨拶
原題 THE SHAGGY DOG AND OTHER MURDERS 原題 HIS LAST BOW
著者 フレドリック・ブラウン 著者 コナン・ドイル
翻訳者 小西　宏 翻訳者 阿部　知二
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６４．６．１０　１６版　１９７７．５．２７ 発行年月日 １９６０．１１．１８　２５版　１９７１．５．７
作品発表年 １９６３ 作品発表年 １９１７
定価 ￥３２０ 定価 ￥１５０
備考 フレドリック・ブラウン短編集　no.2 備考 全８篇
ISBNコード 角川文庫　赤67４ ISBNコード 新潮文庫　赤１３４Ｋ
作品名 地球最後の日 作品名 ドイル傑作集　no.1　ミステリー編
原題 THE POISON BELT 原題 /
著者 コナン・ドイル 著者 コナン・ドイル
翻訳者 永井　淳 翻訳者 延原　謙
出版社 角川書店 出版社 新潮社
発行年月日 １９６７．６．１５　４版　１９６８．７．３０ 発行年月日 １９５７．８．３０　２４版　１９７３．６．３０
作品発表年 / 作品発表年 /
定価 ￥１３０ 定価 ￥１２０
備考 他２篇　分解機　地球の叫び 備考 全８篇
ISBNコード 新潮文庫　赤１３４Ｌ ISBNコード 創元推理文庫　１３９
作品名 ドイル傑作集　no.2　海洋奇談編 作品名 １３の秘密
原題 / 原題 LED 13 MYSTERY/JECLUSE NO.1
著者 コナン・ドイル 著者 ジョルジュ・スムノン
翻訳者 延原　謙 翻訳者 大久保　輝臣
出版社 新潮社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９５８．８．２０　２０版　１９７３．８．３０ 発行年月日 １９６３．８．１６　１６版　１９７７．８．２６
作品発表年 / 作品発表年 １９３２
定価 ￥１２０ 定価 ￥２８０
備考 全６篇 備考 Georges　Simenon
ISBNコード 創元推理文庫　１０２ ISBNコード /
作品名 赤い家の秘密 作品名 幽霊面の呪い
原題 / 原題 /
著者 A・A。ミルン 著者 マーガレット・サットン
翻訳者 妹尾　昭夫 翻訳者 加藤　正美
出版社 雄鳥社 出版社 保育社
発行年月日 １９５０．１２．１５　初版 発行年月日 １９５７．８．５ ５版　１９５８．１１．１
作品発表年 作品発表年 /
定価 ￥１８０ 定価 ￥１８０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　３０５ ISBNコード 創元推理文庫　１７３−１
作品名 呪い 作品名 殺人交差点
原題 MALEFICES 原題 NOCTVRNE POUR ASSASSIN CARAMBOLAGES
著者 ボワロ＆ナルスジャック 著者 フレッド・カサック
翻訳者 大久保　和郎 翻訳者 荒川　浩充
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６３．４．１９　９版　１９７４．８．１６ 発行年月日 /
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １９６２
定価 ￥２２０ 定価 ￥３４０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　１１４ ISBNコード 創元推理文庫　１０１
作品名 トレント最後の事件 作品名 黄色い部屋の謎
原題 TRENT'S LAST CACE 原題 LE MYSTERY DELA XHAMBRER JAUNE
著者 E・C・ベントリー 著者 ガストン・ルルー
翻訳者 大久保　康雄 翻訳者 宮崎　嶺雄
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９７２．９．１４　２版　１９７３．４．１３ 発行年月日 １９６５．６．２１　２９版　１９７４．３．２９
作品発表年 １９１３ 作品発表年 １９０７
定価 ￥１９０ 定価 ￥２２０
備考 １９５６年３月３０日８０歳で死去 備考 /
ISBNコード / ISBNコード 創元推理文庫　１７７−１
作品名 赤い館の秘密 作品名 隅の老人の事件簿
原題 THE REDHOUSE MYSTERY 原題 THE CASE BOOK OF THE OLDMAN IN THE CORNER
著者 A・A・ミルン 著者 バロネス・オルツィ
翻訳者 大西　伊明 翻訳者 深町　真理子
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９５９．５．５　３４版　１９７４．４．２６ 発行年月日 １９７７．８．１９
作品発表年 １９２１ 作品発表年 /
定価 ￥２２０ 定価 ￥３２０
備考 A.A.MILNE 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　１６４ ISBNコード 創元推理文庫　３１０
作品名 完全殺人事件 作品名 闇からの声
原題 THE PARFECT MURDER CACE 原題 A VOICE FROM THE DARK
著者 クリストファ・ブッシュ 著者 イーデン・フィルポッツ
翻訳者 中村　能三 翻訳者 橋本　福夫
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９５９．１２．１１　２９版　１９７４．３．２９ 発行年月日 １９６３．６．２８　１５版　１９７５．６．１３
作品発表年 １９２９ 作品発表年 １９２５
定価 ￥２２０ 定価 ￥２８０
備考 / 備考 Eden Phillpots
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　９３６ ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　６０１
作品名 ００７　ベルリン脱出 作品名 ゴールドフィンガー
原題 OCTPUSSY AND THE LIVING DAYLIGHTS 原題 GOLD FINGER
著者 イアン・フレミング 著者 イアン・フレミング
翻訳者 井上　一夫 翻訳者 井上　一夫
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 ９版　１９８０．１１．１５ 発行年月日 ３４版　１９７５．１０．１５
作品発表年 / 作品発表年 １９５９
定価 ￥５６０ 定価 ￥６２０
備考 / 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　３２９ ISBNコード 創元推理文庫　２１２
作品名 ムーンレイカー 作品名 ダイヤモンドは永遠に
原題 MOONRAKER 原題 DIAMONDS ARE FOREVER
著者 イアン・フレミング 著者 イアン・フレミング
翻訳者 井上　一夫 翻訳者 井上　一夫
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６４．３．１３　４４版　１９７５．４．１１ 発行年月日 １９６０．７．２２　５５版　１９７５．８．２９
作品発表年 １９５５ 作品発表年 １９５６
定価 ￥２６０ 定価 ￥２８０
備考 Ian Fleming 備考 /
ISBNコード 創元推理文庫　３３０ ISBNコード 創元推理文庫　３３１
作品名 ロシアより愛をこめて 作品名 ００７の冒険
原題 FROM RUSSIA WITH LOVE 原題 FOR YOUR EYES ONLY
著者 イアン・フレミング 著者 イアン・フレミング
翻訳者 井上　一夫 翻訳者 井上　一夫
出版社 東京創元社 出版社 東京創元社
発行年月日 １９６４．４．３０　５７版　１９７５．６．１３ 発行年月日 １９６４．５．２１　４７版　１９７５．３．２８
作品発表年 １９５７ 作品発表年 １９６０
定価 ￥３００ 定価 ￥２４０
備考 / 備考 /
ISBNコード ハヤカワ・ミステリ文庫 ISBNコード ハヤカワ・ミステリ　８００
作品名 サンダーボール作戦 作品名 私を愛したスパイ
原題 THUNDERBALL 原題 THE SPY WHO LOVED ME
著者 イアン・フレミング 著者 イアン・フレミング
翻訳者 井上　一夫 翻訳者 井上　一夫
出版社 早川書房 出版社 早川書房
発行年月日 １９７６．８．３１ 発行年月日 ４版　１９６４．８．１５
作品発表年 １９６１ 作品発表年 １９６２
定価 ￥３４０ 定価 ￥２００
備考 / 備考 /
Copyright (c) 2001 All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
ＮｅｔｓｃａｐｅＮａｖｉｇａｔｏｒは未確認　ＩｎｔｅｒｎｅｔＥｘｐｌｏｒｅｒ　４．０以降 　解像度１１５２ｘ８６４　推奨